Coastguard Search


On the evening of Saturday 30th September a contractor working in the island, who had walked over to Scalasaig to get a packet of cigarettes, failed to return to his accommodation as planned. By 11.00 p.m. his companions had no alternative but to raise the alarm, leading to a call-out for the Coastguard team. Weather conditions were not too bad, but there was a spring tide and it was known that the missing person would have followed a shortcut route across the seabed. In view of the circumstances, the search was concentrated upon the tidal zone, and continued throughout the night.
There was a happy conclusion soon after 8.00am, when the casualty was discovered snug and well. It transpired that when he had found himself benighted, he simply bivouaced in a sheltered hollow. He had avoided danger but was, of course, blissfully unaware of the search.
The Coastguard team was delighted to have been of service. Unfortunately Sid, Hughie and Duncan were in Oban that night, attending the Coastguards' Ball, and were very disappointed to have been unable to assist.


In Memoriam, Karen Williams


The entire community was deeply saddened by Karen's passing and extends heartfelt sympathy to all her family. The following notice is as published in "The Oban Times":

"WILLIAMS - Suddenly, but peacefully, in the ICU, Western Infirmary, Glasgow on Monday, October 2, 2000, Karen, in her 33rd year, dearly loved partner of Donald Macdonald, 6F Scalpay Terrace, Soroba, Oban, devoted mother of Donald Ross, Chelsea and baby Rachel, a dear daughter of Tam and Margaret, dearly loved sister to Tommy and Anne, a friend to Davie. Sorely missed."
The funeral service was from The Church of Scotland, Glencruitten Road, Oban on Thursday, October 5 to Pennyfuir Cemetery.


Colonsay Annual Root and Grain Show


Organisers, competitors and judges are all to be congratulated on a splendid show, the first to be held in the new hall. Mr. Lyons (Lib.), our member of the Scottish Parliament, made a special effort to attend, travelling from Crinan by chartered boat.

We are fortunate to have a few pictures to give a flavour of the event:

George Lyons MSP
Mr. George Lyons MSP


Jasmine and Glen
Jasmine and Glen Brown, Prizewinners


Charlie's Tray
Tray of Vegetables, Charles MacKinnon


Vegetables
Some of the exhibits


Root & Grain Section

1st

3 Purple top swedes

Charlie McKinnon

3 Green top turnips

Charlie McKinnon

Heaviest Turnip

Charlie McKinnon

6 Round potatoes

Charlie McKinnon

6 Kidney potatoes

Charlie McKinnon

Heaviest Potato

John Clark

Meadow Hay

Alasdair McNeill

Best cabbage

Wendy Radford

3 Stalks kale

Alasdair McNeill

3 Carrots long

Charlie McKinnon

3 Carrots short

Charlie McKinnon

3 Stalks celery

Charlie McKinnon

3 Beetroot round

Alasdair McNeill

3 Beetroot long

John Clark

3 Leeks long

Charlie McKinnon

3 Pot Leeks

Charlie McKinnon

3 Parsnips

Charlie McKinnon

3 Onions

Margaret Smith

3 Shallots

Charlie McKinnon

3 Brussel Sprouts

Wendy Radford

3 Garden turnips

Alasdair McNeill

3 Garden swedes

Alasdair McNeill

Bunch of Parsley

Charlie McKinnon

Best cauliflower

Charlie McKinnon

Bunch of mixed herbs

Wendy Radford

Best of any other veg

Charlie McKinnon

Best of any fruit

Wendy Radford

3 Tomatoes

Charlie McKinnon

Baking Section

1st

3 Girdle scones

Margaret Smith

3 Cheese scones

May McKinnon

3 Drop scones

Margaret Smith

3 Oven scones

May McKinnon

3 Butterfly cakes

Susan McConnell

3 Ginger nuts

Hazel Maghee

Carrot cake

Susan McConnell

Madeira cake

Susan McConnell

Apple tart

May McKinnon

Victoria sandwich

May McKinnon

Sultana cake

Ross Moodie

3 Petticoat tails

Hazel Maghee

Plain gingerbread

Susan McConnell

Date & walnut loaf

May McKinnon

Clootie dumpling

Susan McConnell

3 Sausage rolls

Margaret Smith

3 Mince pies

Hazel Maghee

3 Empire biscuits

Jenni McFadyen

Fruit tea loaf

Diane Clark

Swiss roll

Margaret Smith

White loaf

May McKinnon

Brown loaf

May McKinnon

Soda bread

Christa Byrne

3 Doughnuts

May McKinnon

3 Millionaires short bread

May McKinnon

Quiche

Ross Moodie

Best decorated victoria sandwich

Margaret Smith

Homecraft section

1st

1lb Marmalade

Christa Byrne

Any variety jam

Hazel Maghee

Any Variety jelly

Christa Byrne

Lemon curd

Christa Byrne

Fruit chutney

Hazel Maghee

Still life sketch

Margaret Smith

Swiss milk tablet

Netta Titterton

3 Hen eggs brown

Seumas McNeill

Snapshot flora/fauna

Jenni McFadyen

Snapshot landscape

Andrew McGregor

Snapshot portrait

Netta Titterton

Knitted scarf

Margaret Smith

Crochet Article

Diane Clark

Baby's layette

Margaret Smith

Knitted socks

May McKinnon

Knitted hat

Margaret Smith

Child's Jumper( Double Knitting)

Margaret Smith

Christmas gift

Margaret Smith

Heavy Sweater

Diane Clark

H M A ladies

Netta Titterton

Soft toy

Margaret Smith

Tapestry any stitch

Diane Clark

Embroidery

Diane Clark

Pot plant

Eleanor McNeill

Flower arrangement

May McKinnon

Oban High School

1st

2nd

3rd

3 Chocolate Krispies

Edward Swift

3 Peppermint creams

Edward Swift

Drawing

Edward Swift

Edward Swift

H M A

Edward Swift

Edward Swift

Snapshot portrait

Edward Swift

Landscape

Junior under 5

3 Choc Krispies

Glen Brown

Liam McNeill

Calum McNeill

3 Peppermint creams

Millie Howard

Glen Brown

Liam McNeill

Drawing

Glen Brown

Millie Howard

Liam McNeill

H M A

Glen Brown

Liam McNeill

Liam McNeill

Painting

Glen Brown

Millie Howard

Tie Dyed cushion

Junior 5-8

3 Choc Krispies

Morag Grant

Caitlin McNeill

Jasmine Brown

3 Peppermint creams

Jasmine Brown

Angus Howard

Morag Grant

Drawing

Jasmine Brown

Morag Grant

Angus Howard

H M A

Caitlin McNeill

Jasmine Brown

Angus Howard

Painting

Jasmine Brown

Angus Howard

Morag Grant

Tie Dyed cushion

Carol McLeod

Caitlin McNeill

Morag Grant

Junior 9-11

3 Choc Krispies

Hamish Grant

Sean Swift

3 Peppermint creams

Sean Swift

Hamish Grant

Drawing

Sean Swift

H M A

Hamish Grant

Tie Dyed cushion

Kareen McLeod

Sean Swift

Hamish Grant

Trophys

Root & Grain Charlie McKinnon

Baking May McKinnon

Homecraft Margaret Smith

Oban High School Edward Swift

Junior Girls Jasmine Brown

Junior Boys Glen Brown

Best Exhibit Gents Alasdair McNeill

Best Exhibit Ladies Hazel Maghee

Best Exhibit OHS Edward Swift

Best Exhibit Juniors Carol McLeod

Ellen Kerr Memorial - Tray of Veg Charlie McKinnon

 

"... and did the Earth move?"


Wendy Radford has already made a big impact in Glassard, where she has purchased No. 5. Some improvements are planned and, in association with the work, the track is being diverted. An excavation has been made and some hundreds of tonnes of rock have already been laid as a foundation. Wendy is a keen gardener and some sort of rockery or water feature may be on or in the pipeline…
Elsewhere, the extension to 1 Glassard is coming along well, and is very much in sympathy with the surroundings. There is steady progress on Hugh and Jenny MacNeill's new house, also on Andrew MacGregor's, both likely to be completed in November. Angela's house is still at foundation stage.
The new Manse has run into trouble - a well has been discovered beside the soakaway, which means that the percolation data cannot be confirmed; an additional soakaway has therefore had to be commissioned. The well was marked on the Ordnance Survey First Edition, and was one of three; unfortunately, this particular one had been long forgotten.
More dramatically, a newly installed septic tank elsewhere in the island was found to be defective whilst being backfilled, causing it to implode. The infill collapsed into the resultant hole, and ejected tonnes of ballast water into a spectacular geyser-like fountain. A pity we did not get a picture; and lucky it happened now rather than six months down the line.



"My Hero..." (sigh)


Sid, Hughie and Duncan (with their ladies) all attended the Coastguards' Ball at the Royal Hotel in Oban on 30th September - it was a sad event, marking the closing down of Oban Coastguard as our local Search and Rescue HQ. All the same, events were not without their lively side.
One of their party was coming down the winding staircase when he heard a commotion and a female voice crying "Stop! That's my bag". A moment later two villainous fiends came hurtling down the stairs and round the bend - out went his foot and (hooray!) down they both went, bumpety bump. Badly shaken they rushed out of the door and escaped, whilst our hero, totally unstirred, restored the bag to its rightful owner.
Sadly, the identity of our quick-thinking person must remain a secret.



Air Service update


In the last issue, it was mentioned that there were rumours suggesting some hitch in the proposed new service. It transpires that the rumour had some sort of foundation and that the position is roughly as follows:
A technical study is required in connection with Oban airstrip, so as to determine the standard to which it should be upgraded; and the Colonsay community strip has to pass into public ownership before further capital is invested. These matters were unable to be concluded in time for a September application to the European Regional Development Fund, and the application must therefore be delayed until March 2001. In the meantime, in addition to addressing the two key points, enabling legislation is being prepared and other background work is in hand.
In view of the complexity of the undertaking, it seems unlikely that the service can possibly be introduced before August 2001 and, if one makes allowance for hiccoughs, it could well be into autumn before everything is ready.
If so, it may then become a tempting option to roll it back until the spring of 2002; if this is to be the case, Colonsay residents may need to seek early consultations as to the frequency and timing of the winter ferry service 2001 / 2002.



Snippets:


The Doc. is doing MOT's and flue jabs for all who want them; half term is here - Caitlin and Liam are off to Berwickshire ("one boat and two trains and then a car"), Angus is going to London (by train), Carol and Karine are heading for Oban, Hamish and Morag have Edinburgh in mind. Sean has settled for Oban too - meantime Jasmine and Chris are keeping their options open; the big pair of wheels at the harbour is to be a trolley for "Mandolin"; contractors are here, burying another mile or two of telephone cable; the Mobile Phone reception has suddenly improved, but the present is definitely still far from Orange; Ross Moodie has got the water job; the Screen Machine was a huge success - 60 people attended films and the venue was superb; Johnnie and Mel have a new baby girl.



Nature Notes


Excellent timing - I just this minute stepped into the garden to be greeted by a frantic shrieking noise and noticed a Peregrine Falcon with an unfortunate starling in its talons. As soon as the Falcon saw me it tried to take off, cargo and all, with the starling still shrieking for all it was worth. As it happened, the aerodynamics were all to pot, drag exceeded lift in a total absence of velocity and during the forced landing the victim escaped and flew away, seemingly unscathed.
The trees are fast losing their leaves, emphasising the heavy crop of haws and rowan berries; oddly enough, birds are not yet feeding on all this fruit. In recent days there have been far more herons about than usual, attracted perhaps by the sheets of standing water left by recent rains. The common rat has moved up from the shoreline to higher ground and over the next three or four weeks any sensible baiting campaign will be well rewarded. Devil's Bit Scabious is still to be seen, also Scarlet Pimpernel in sheltered hollows of the golfcourse.



What's On in Colonsay


As usual, it is best to look out for the notices at shop and elsewhere:
The annual Young Farmers' Dinner has been postponed.
Please note that on 18th October the Post Office will be closed for computerisation 12.00 - 17.30hrs. A helpful notice reminds customers that the nearest alternative is at Port Askaig!
18 October: Councillor Currie will be in Colonsay and available for consultation.
The Gaelic Workshop, 16 - 20 October, conducted by Alastair Scouller, is to be held in "The Upper Room"; for further details contact Alastair direct, or via the Editor.
Quiz night - every Wednesday at the hotel.
Religious Services each Sunday are at 11.00 in Church of Scotland and 12.00 in the Baptist Church. All are welcome.


Nooks and Crannies: The Crannogs


The recent rains have raised the level of Loch Fada to just the right height to reveal the two crannogs at the west end of Locha 'n Iar (below Archie's house). It is very easy to distinguish the two circular green mounds which once were artificial islands. The ancients secured upright posts in the bed of the loch, then floated out heavy logs which were secured in place, often by proper mortice and tenon joints. The platform was then weighted with rocks and, as it submerged, was ccontinually raised and weighted until a secure structure was complete and raised above the waterline. When completed, a simple wattle hut was built, for the storage of seedcorn and other supplies, secure against vermin and casual damage by fire or pilferage.
When Loch Fada was drained early in the 1900's, a dugout canoe was discovered and it lay for a few years beside the loch until it disintegrated. At about the same time, the then Archie MacConnell had been cutting rushes and, returning from his lunch, found that the sluice had been opened and that the water had fallen in his absence. Lying at his feet he found a stone axe, in perfect condition, which he subsequently passed to Glasgow Museum.
The Colonsay Crannogs have never been recorded or examined. Slightly to their north, the curious will discover two stone piers, running out into the loch but slightly below the surface. These date to the 19th century, when they were used for steeping of flax, an important step in the early stage of linen production. Very little Colonsay linen now survives - the communion linen from the Parish Church was lost within the last fifteen years.




The Magazine Section


Colonsay's Family Origins (Part 3 of 3)


… concluded

This concludes a three-part article which attempted to describe the population of Colonsay prior to the dynastic lairdship of the MacNeills of the South, running from the late seventeenth century right through to 1904. Reference has been made to the origins of a few families, but it seems appropriate to include a rollcall of the individuals who are known to have lived in the island during a relatively peaceful period which preceeded the disasters of the mid seventeenth century. A list of Colonsay inhabitants "converted to the True Faith" by Fr. Patrick Hegarty O.F.M. was submitted to his superiors in 1625 and has been preserved in Vatican archives. Cathaldus Giblin O.F.M. transcribed the list for publication and a complete and annotated version was published as an appendix to "Colkitto!…" (op.cit). The list is in Latin and includes 251 individual names; the following summary is restricted to surnames and the suggested translations are not definitive:

LATIN

LATIN

GAELIC ?

ENGLISH ?

No.

Adami

Mac Adamh

MacAdam

1

Aimreid

 

 

1

Alexandri

Mac Alasdair

MacAllister

9

Aodha

Mac Aoidh

MacKay

1

Bachluin

 

 

1

Badin

 

 

1

Bagod

 

 

1

Beotadh

Mac Bheatha

Beaton

2

Biatadh

Mac Bheatha

Beaton

2

Biocara

Mac Bhiocair

MacVicar

3

Braitain, Brehuin, Breithuin

Mac Bhreatnaich

Galbraith, MacBrayne

9

Brotbacon

 

 

1

Buacadh, Buatadh

Buidh

Buie

3

Camloyd

 

Campbell?

1

Cartain

 

 

1

Chaaltuir

Caladair

Cawdor, Campbell

1

Chaiou

Mac Aoidh

MacKay

1

Chaoig

Mac Thaoig

Quigley

1

Chaoin

O' Cahan

O' Kane

5

Chatain

Mac Gille Chatain

Hattan

1

Cheachad, Cheacharne, Cheachorn, Cheochain

Mac Eachairn

MacEachern

4

Chemus

Seamus

James

1

Cheoin

O' Cahan

O' Kane

8

Chorruidh, Chorur

Mac Mhuirrich

Currie

2

Chreachearn

Mac Eachairn

MacEachern

1

Chuacarrinn

 

 

1

Churluidh

Mac Shomairle

Samuelson

1

Cinocoil

Mac Niocail

Nicholson

1

Cleontinus

 

 

1

Clari, Clerici, Clery

Mac a' Chleirich

Clark

7

Closthuyr

 

 

1

Cneill, Cnell

Mac Niall

McNeill, MacNeill

17

Cniocoil

Mac Niocail

Nicholson

1

Cnocoig

 

 

1

Columbae

Mac Caluim

McCalman

1

Comhalston

 

 

1

Cranog

 

 

1

Cremin

Mac Cruimein

MacCrimmon

1

Cuboig

 

 

1

Domhnaill, Domhuil, Domnall

Mac Dhomhnuill

MacDonald

12

Donchod

Mac Dhomchaidh

Duncanson

1

Dorach

Darraich

Darroch

1

Dubhhuy, Dubhuy

Dubhshith

Duffy, McPhie

4

Duibuill

Mac Dughail

MacDougall

1

Emir

Mac Iomhair

MacIver

1

Enemain

 

 

1

Fergata, Fergusa

MacFhearghais

Ferguson

3

Fiacri

Mac a' Bhiocair

MacVicar

1

Foil

Mac Ghille Mhaolain

Bell, MacMillan

1

Giliosa, Gilliosa, Gilloiosa, Giolloiosa

Gill ' Iosa

Gilles

4

Gillabride

Mac Gille Bhride

MacBride

2

Gillachristi, Gillachristia, Gillachristius, Giollachristia

Gille Chriosd

Gilchrist, Ogilvie

7

Gillaglas

Gille Glas

Grey

1

Gillariabha

Mac Ghille Riabhaich

Darroch

1

Giollabarba

 

 

1

Giolladuibh

Mac Ghille Dhuibh

Black

1

Giollagann

 

 

1

Giollaintail

 

 

1

Giollamaihain

Mac Gille Mathain

Matheson

1

Giollamcoclin

Gille Mhic Laclain

MacLachlan

1

Giollamesti

 

Amos ?

1

Giollamhoilin, Giollamuilin, Giollamuyl

Mac Ghille Mhaolain

Bell, MacMillan

4

Giollarua

Mac Ghille Ruaidh

Gilroy, Roy

1

Giollaseachhnaidh, Giollaseanuidh

Mac Ghille Seathanaich

Shaw

3

Giollasoroche

 

 

1

Gabann, Goban, Gobann, Gubagam

Mac a' Ghobhainn

Smith, McGovern

12

Goffra

 

 

1

Gollomtoil

 

 

1

Grady

 

 

1

Groill

 

 

1

Guaert

Mac Guaire

McQuarry

1

Hedain, Hering

Hert ?

Hart

2

Huiginn

 

 

1

Huroh

 

 

1

Kay

Mac Aoidh

MacKay

21

Kenlatyar

Ceann Laidir

"Strong Head"

1

Leoin

Mac Ghille Eoin

Johnson

1

Linn

 

 

1

Loiniudh

 

 

1

Logart

 

 

1

Mathei

 

Matheson

1

Mertuin

Martuin

Martin

1

Moruod, Muiraod, Muireadh

Mac Mhuirich

Currie

16

Muiren, Muirin, Muiriodha, Muriadh, Muriod, Muyruad

Mac Mhuirich ?

Currie

7

Muilin, Muylin

Mac Ghille Mhaolain

Bell, MacMillan

5

Patricii

Phadraig

Patrick

1

Persin

 

 

1

Roinuidh

 

 

1

Ronog

 

 

1

Sagoire

Mac an t' Sagairt

MacTaggart

1

Saoir

Mac an t' Saoir

MacIntyre

3

Segaint

 

 

1

Senog

 

 

1

Sparan

Mac Sporain

MacSporran

1

Stochuir

 

 

2

Syndagain

 

 

1

Thomae

 

Thomas

1

Tuail

 

 

1

Vosdin

 

 

3

From the above it will be seen that the main families were represented as follows: Currie 25, McNeill 17, O'Kane 13, MacDonald 12, Smith 12, Bell 10, MacAllister 9, Galbraith 9, MacEachern 5, McPhie 4

Unfortunately, the figures may well include multiple entries for some individuals who received the Sacraments more than once and, of course, they do not include persons who did not participate or who were away from the island. Nonetheless these records are useful, in that they are supportive of the known facts. Since MacNeill of the South had rather aligned itself with the Reformed faith, we may assume that those recorded here are descendants of Iain a' Chuain (as is confirmed by Prof. MacKinnon, below).

The O' Kane contingent may be identified as part of the extended family of the MacDonalds (Colla Ciotach's mother was an O' Kane noblewoman and had relocated to Colonsay as a youthful widow); thus the MacDonald / O' Kane combination shared numerical primacy with their close and loyal allies, the Curries. The MacDonald and O' Kane names disappeared utterly from the island in the aftermath of 1647 and the Curries were to become early and enthusiastic migrants to the New World.

Very few of these "founding families" were to survive the coming of the McNeills of the South, other than by absorption into the extended family of the new magnates and the families that they introduced.

This article has reviewed the early history of Colonsay, has attempted to indicate the origins of the post mediaeval populace and has identified some specific families which are known to have been represented in the island in the early seventeenth century. There were dramatic changes after 1647, which saw the Covenanting Army in victory and which paved the way for Cromwell and King William. The following few years were turbulent for Colonsay and, when the clouds cleared, a new dynasty had become established, one which would hold the inhabitants within its thrall until 1904.

If there is sufficient interest, it is likely that the history of the McNeill Dynasty may be examined in articles to be published at some future date; in the meantime, the comments of Professor MacKinnon may be of interest, writing c. 1896:

"Nearly two thirds of the present population of Colonsay can claim descent from (Iain a' Chuain) in the male or female line, while his descendants in Canada are still more numerous. (In 1805), the most common name on (sic) Colonsay was Currie, the next being McNeill. At the present time half the population is McNeill and there is not a Currie on the island, the last who bore that name … died some ten years ago."

In September 2000, nearly two fifths of the population might possibly claim descent from Iain a' Chuain (19 maximum, but correction is invited); there are twenty MacNeills and McNeills combined (out of a population of 114), and there is once more a single Currie. The latter has "come into" the island, but his ancestors were Colbhasachs.

Selected Bibliography:
"Excavations on Oronsay: Prehistoric Human Ecology on a small island" by Paul Mellars, EUP 1987
Professor Stephen Mithin has published a number of informative articles to keep the community informed about his work in Colonsay and Islay and it is understood that full publication is in preparation. A websearch under "Staosnaig" will probably produce a number of hits.; the "vegetarian lobby" was fascinated when the importance of hazelnuts to Mesolithic diet was mooted.
"Popular Tales of the West Highlands" by J.F.Campbell Volume 1, Birlinn 1994
"Popular Tales of the West Highlands" by J.F.Campbell Volume 2, Birlinn 1994
"Colonsay - its Plants, Climate, Geology etc." by Murdoch McNeill, David Douglas 1910
"Colonsay and Oronsay" by Symington Grieve F.S.A. (Scot.) Oliver and Boyd 1923
"Colonsay and Oronsay" by John de Vere Loder, Colonsay Press 1995 edition
RCAHMS "Inventory of the Monuments", Argyll Volume 5 1984
(N.B. A special paperback edition of the above work is available from Colonsay Bookshop, containing all Colonsay and Oronsay monuments and with the benefit of a specially prepared introduction).
"Acts of the Lords of the Isles 1336 - 1493" Edited by Jean Munro PH.D. and R W Munro, Scottish History Society 1986
"Placenames of Colonsay and Oransay" by Kevin Byrne, Colonsay Books 1993
"Colkitto! A Celebration of Clan Donald of Colonsay" by Kevin Byrne, House of Lochar 1997
"Colonsay and Oronsay" by Norman Newton, David and Charles 1990
"The Lords of the Isles: Clan Donald and the Early Kingdom of the Scots" by Ronald Williams, House of Lochar 1997
"The Heather and the Gale: Clan Donald and Clan Campbell during the Wars of Montrose", House of Lochar 1997
"Mesolithic Scotland: The Early Holocene Prehistory of Scotland and its European Context" - International Conference at Edinburgh, November 1999 (publication pending).

Duncan Ban McNeill, Oransay


This photograph of Duncan Ban was discovered by the late Donald Garvard, in the loft at Drumclach. It was in the form of a glass negative and the image was retrieved with the help of Glasgow College of Art, through the agency of the late John Cunningham. The original is preserved privately in Colonsay. Duncan Ban was the subject of a famous obituary notice by Prof. MacKinnon, published in "The Scotsman". The obituary will be reproduced in the next issue of "The Corncrake".



Building a House in Colonsay - Chapter 9


Where are we?

Outside, the roughcasting is still to be done and the drains connected to the septic tank. We have agreed the numbers and layout of the door-steps and a large quantity of broken rock has been removed to help build the Glasaird by-pass. Other tidying up work is in progress and top soil has been put down in some places. So the return of the roughcasters is awaited, not only by me but also by Hughie and Jenny as their new house still needs them.

Inside the joiner work is nearly finished and plaster board sheeting is all erected and mostly taped. The staircase is lying around in bits ready to go in when the plastering in the stairwell is finished. All internal doors are in place. Skirting boards well advanced and some window sills are in. Don has gone off to Oban for a long weekend which gives Donald and Angus a clearer run. First fix plumbing and wiring finished and we now are waiting on bathroom fittings and the kitchen fittings to arrive.

So progress is steady if not obvious to the passers-by who can't see what is happening inside. But I do see big changes from day to day and so am off to the mainland for a few days to organise such things as curtains and light fittings and all the host of small fittings that have to be added to a finished house to make it a home.

Andrew's house 18 weeks from bare hillside

The author's house 18 weeks after turning the first sod

Website to explore: Jura Newsletter


The Jura Newsletter is a longstanding publication which has been emailed by Scott Buie (its originator) to a circle of interested individuals; it is a forum for questions and information on the Family History of Jura. Because Colonsay and Jura are so close geographically and because the McNeills had substantial interests in both islands, there are many points of interest which are common to both communities. Melody MacKay of AIE has assisted in the creation of an open-access archive which includes all recent editions. If you have the least interest in the history or genealogy of Colonsay, you will wish to add http://www.islay-jura.com/newsletters/newsletter.asp to your "Favourites".

Regulars

Readers Write


Feedback continues to be a little less than conventional. The editor was more than a little gratified when a reader recently identified himself as such, and then produced a litre-sized bottle of Glenfiddich as a mark of appreciation!

Where there is one appreciative reader there may be more, so a "visitor counter" was added to the last issue, halfway through the fortnight. It clocked up about 150 "hits" in a week, so it will be interesting to see what happens in a full fortnight.

Not all correspondence lends itself to publication, but the following message was received on 13 October - if anyone would like to offer information, please contact the editor and the message will be forwarded:

"Neil McMillan, who was my great great grandfather, was born on the Isle of Colonsay in 1812. He married Maryett Rowley (McMillan) in October 1839.
She was born in Volney, New York, USA, on August 17, 1822.
I do not have any information any farther back, so all I know is that apparently Neil emigrated to the US sometime between 1812-1839.
He was an Indian trader and farmer, and his daughter Martha Jane McMillan was born March 26, 1861 in Manitowoc County, Wisconsin, US; she was a teacher and my great grandmother."


We will be happy to receive more letters and, as always, the editor would like to hear from anyone who might wish to contribute. Individual articles on news or local events will always be welcome.
Contact
the Editor - byrne@colonsay.org.uk

Editorial Policy

Corncrake is published to keep all our friends in touch with life on the island. Contributions are invited and welcomed.
Fortnightly editions will carry details of coming events, special offers etc. Please send letters and proposals for specific articles to
the Editor
Brief genealogical and related queries are also welcome from Colbhasachs overseas, as are obituaries and family traditions relating to Colonsay emigrants.
This publication will hopefully develop to reflect the interests of the readership so please feel free to make your contribution. The magazine section needs articles on flora, fauna, geology, fishing, crofting etc.