A McMhurich Tradition
Some readers may be familiar with descriptions of Cuidh Chattain ("St. Cattan's Heel"), which we are unable to illustrate, since the site is overgrown and cannot now be identified. Interested persons can find details in Loder and Grieve, but may not be aware of the additional information given below. There are a number of points of interest and the extract is rather lengthy in order to introduce them correctly. The name of the leading Currie is not remembered locally (Fear an tom dreis), but may possibly ring a bell elsewhere; and it is rather satisfactory to find additional evidence to confirm the location of Baillievurich which had first been identified in these columns in an article some months ago. James Bannatyne Mackenzie was born in St. Kilda and was, of course, Colonsay's first resident minister. He served the island 1861 - 1872, and was a keen photographer; many of his pictures are on display at the hotel. His antiquarian interests may mean that additional contemporary material awaits discovery - Editor
Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland vol 34 (1899 -1900)
Notes on some cup marked stones and rocks near Kenmore, and their folklore.
by Rev J.B. Mackenzie. (Extract - p.330)
".............But to return to the spot from which I have been looking at the cup marks at my feet, I am struck by the extreme scarcity of any real tradition regarding them. Only once do I remember hearing anything genuine. There had been a good deal of illness in some miserable old houses where I was visiting, and in speaking to an old man about it, I expressed my wonder that the people did not remove some boulders which obstructed the light out of the small windows, and the drainage about the doors; and added, that it could easily be done and would make the houses more healthy. No doubt it would he agreed, but then it would not do to destroy these old worship stones (Clachain Aoraidh). He said that there had been one near his own door which was very much in the way, but that he had, with great labour dug a hole into which he had let it drop and covered it up, for it would never do to incur the anger of the spiritual beings by breaking it up. This was more than thirty years ago.
The boulders seemed to me natural and of no significance; but my attention being thus called to them I found similar stones at almost every old house or site - many of them, undoubtedly, placed there of intention. Some of them had cup marks, but on many I could find none. I also found that any sort of hollow in a stone, even when it seemed to me natural, was sufficient to give it a sacred character; and that some of these stones were undoubtedly ancient boundary markers, while others had been used in the preparation of food stuffs. All have a certain mystery about them, and several still preserve around them traditions of the possession of supernatural powers.
So far as I have examined them, these stones seem to fall into three groups :-
* The first group consists of rock cut cups, often single, but more generally in groups , with at times an elaborate arrangement of circles and connecting channels. The meaning of these is very obscure. Nothing which I have ever heard seemed authentic or simple enough - very simple the ideas must have been, or they would never have been so common or widespread.
* In the second group, the stones present a natural hollow, smoothed and shaped a little by art. This form may have been used, among other purposes, for the pounding and rubbing down of grains before the invention of the quern.
* The third group, which is almost certainly of later date, comprises the entirely artificial stone cups (small ones often called elf cups) and stone basins used for the manufacture of pot barley.
The last two groups have generally some tradition associated with them. Many of these have been collected. They most frequently relate to the power of curing different kinds of diseases possessed by them. This, however, was not by any means their only power. There is one belonging to the second group, in a rock near Scallasaig in Colonsay, and the tradition with regard to it is, that by means of it the chief of the McPhees could get south wind when he chose. Hence it was called "Tobar na gaoith deas" (the well of the south wind). " [At the summit of the saddle beside Cnoc na Faire, facing due south; not the pot-barley stone behind the Pantry - Editor].
"Another of this third group is at Kilchattan, also in Colonsay. Like the one at at Riskbuie it is of the pot barley type, and cut out of the solid rock. It is [about 50ft east of the bookshop - Ed.] near the ruins of the church of St Chattan, and of the house of the chief of M'Mhurich (Currie), who owned this portion of the island. His house was called "Tigh an tom dreis" (Bramble knoll house), and according to highland custom he himself was known as "Fear an tom dreis." As chief of the more fertile moiety of the island, M'Mhurich was, of course, a much greater man that M'Phee at Scallasaig. If M'Phee could get south wind, M'Mhurich could by means of his rock basin get any wind he liked. The basin was called "Cuidh Chattain". It is quite a mistake to say, as I have heard at times said, that any Currie could operate the well. It was only "fear an tom dreis" himself who could do it. He could get the wind to blow from any quarter he wished, by the simple expedient of clearing out any rubbish which it might contain on to the side from which the the wind was desired. It was sure to come and blow it back again into the basin. Originally I am persuaded it was not any accidental rubbish which was cleared out, but (with undoubtedly certain appropriate ceremonies) the offering of food to the supernatural powers, which has been left in the basin when last used for its primary purpose of making pot barley."
"Before passing from the subject of rock basins and cups, I may mention as bearing on the subject a tradition I heard from my friend, Rev J. M'Lean of Grantully. We were about half way up Glen Lyon, when he pointed out to me some isolated patches of rock by the road side, remarking that they indicated the limit to which the plague had reached in the Glen ; St Adamnan, it seems, stayed its further progress by boring a hole in one of these rocks - catching the plague and stopping it up in the hole. In the time at my disposal I could not find on any of the rocks any artificial markings which might have started this tradition."
Colonsay Described, in 1953
The 1st and 2nd Statistical Accounts of Colonsay appeared in recent issues of "The Corncrake", giving descriptions of the parish as seen by Church of Scotland ministers in the 1790's and 1840's. There was then a bit of a gap, until the 3rd Statistical Account appeared, written in 1952 by Rev. John Y. Clark and posthumously revised in 1955 prior to publication. Rev. Clark was the minister in Colonsay 1943 until 1952 and was pre-deceased by his first wife, Edith, who died in 1948. As a matter of record, it seems worthwhile to mention an old story that on his re-marriage he was unable to enjoy his proper rest. According to the story, he and his new bride had the impression that their bed, a "two-poster" (half-tester), was being shaken violently in the night. Eventually the problem was solved by the acquisition of a new bed, whereupon the offending one was transferred to the hotel, where it performed sterling service for many years in Room 1. (Room 1 is above the Cocktail Bar, and although the original bed is long gone, it is said that there are still occasions upon which patrons have heard movements from its successors).
More significantly, it was during the ministry of Rev. Clark that it was unanimously agreed that women were eligible to serve as Elders and to take a "larger share in Church management" (19th December 1945). His ministry was clearly one which was valued: "On Sunday 19th June 1949 a Mahogany Communion Table chair was dedicated… the chair was the gift of Rev. A.E.Robertson of Edinburgh, who in 1948 found a log of mahogany which had been stranded at Port Lobh, Colonsay, purchased it from the authorities and, with his own hands, turned out a beautiful chair, which he presented to the Congegation as a thank offering to God for the privilege of spending an enjoyable and beneficial holiday in Colonsay for the past three years". The chair may still be seen.
Such a tribute was not unique. In December 1950, Miss Flora McNeill of Greenock and her friend, Miss Logan, presented 37 silver clips to the Kirk Session, to secure the cloths at each Communion service, having been "greatly impressed" by a service that they had attended. The original linen Communion cloth, which had been hand made from flax grown within the island, has sadly been lost to the island in recent years, but the clips are still in use.
It should be noted that this extract is from a copyright source and that it has been reproduced here (in consultation with the Session Clerk) for the private reference of parishioners and students of this island, and for comparative purposes only. It is part of a large and comprehensive publication, and this extract should not be further reproduced or circulated without permission from the copyright owners.
"The Physical Setting: This parish consists of Colonsay and Oronsay along with one or two small adjacent islands; at low water a stretch of sand between Colonsay and Oronsay allows communication on foot or by motor or horse vehicle. Colonsay is about eight miles long, and the two islands together are some eleven miles in length, and from one to three miles in breadth. The area of the entire parish is just over 17.25 square miles. Colonsay lies some 37 miles south-west of Oban, the nearest mainland port of any size, but the nearest point for communication with the mainland is Islay, some eight miles distant. Compared with other parts of Argyll, Colonsay is very low0lying, the highest eminence being not more than 470 feet. In spite of this an extensive view can be obtained from different parts of the island, so that under favourable conditions Ben Nevis, some 60 miles away, and the massive Ben Cruachan, about 50 miles distant, are visible.
The coast looks rocky and bare, but in the middle of the island the soil is very fertile; the best land is found below the 250 foot level. The climate is moderate, and the rainfall, which averages 47.4 inches per annum, is less than in some neighbouring and mountainous islands. Colonsay is notable for its lack of trees; its small woods of oak, birch and hazel are somewhat scrubby; and no serious attempt has been made at afforestation. Seals haunt the shores, and all kinds of sea-birds familiar to the Hebrides visit or pass over the island.
History: The islands of the parish formed part of the Lordship of the Isles, and in the seventeenth century their possession alternated between the MacDonalds and Campbells. From 1701, when they acquired Colonsay from the first Duke of Argyll, the MacNeills were in control for about two centuries. Notable in this line of lairds were John MacNeill, a progressive and enlightened agriculturist, who carried out many improvements between 1805 and 1846 and is frequently referred to as 'the old Laird', and his son Duncan (1793-1874), who had a distinguished legal career, being appointed Lord Justice-General and Lord President of the Court of Session in 1852, and created Baron Colonsay and Oronsay in 1867. On the death of the last of the line, Major-General John Carstairs MacNeill, the estates had to be sold and came into the ownership of the first Lord Strathcona, who died in 1914. He was succeeded by his daughter and, on her death in 1926, the present Lord Strathcona inherited the estates; he is still in possession.
[Footnote: The third Baron Strathcona and Mount Royal died in February 1959 and was succeeded by his eldest son.]
Population: The story of the population of Colonsay and Oronsay is the familiar one of fairly steady growth to a peak figure in 1841 and of almost uninterrupted decline during the past century.
1801: 805 1811: 786 1821: 904 1831: 893 1841: 979 1851: 837
1861: 598 1871: 456 1881: 397 1891: 381 1901: 313 1911: 273
1921: 284 1931: 238 1941: 1951: 233
The decline was due to the prevailing economic conditions. Agricultural prices had fallen; the kelp industry had gone; and the population could not easily be supported under the continual subdivision of holdings. Capital was lacking, so that the crofters were driven to occupy marginal and unproductive land and came to depend more and more on fishing as a means of supporting their families. Summer employment in the lowlands became more and more essential. Emigration was not a complete solution, for the emigrants tended to be the more ambitious natives, whose industry would earn a livelihood anywhere. Fortunately the population seems to have reached its lowest point, and the drop of only five persons between 1931 and 1951 seems trifling inh the light of general Highland experience; the population may show an actual increase at the next Census, if the present insular prosperity is maintained.
[Editor's note: Sadly, Rev. Clark was wrong. The figures were to be as follows:
1961: 166 1971: 137 1977: 127 1981: 137 1989: 122 2001: 114]
Ecclesiastical Affairs: In 1549 there was said to be a parish church in Colonsay, and Canons serving the Priory of Oronsay, where extensive ruins attest its importance in bygone days. After the Reformation the Protestants seem to have done little or nothing in the religious interests of the islanders until, after the lapse of nearly three generations, the Synod of Argyll began to take up seriously the replanting of churches. At first little could be done because one minister had charge of Gigha, Jura and Colonsay; this was a hopeless burden for one man to carry, and a division of responsibility took place when Jura and Colonsay were united as a combined charge for one minister. In 1645 the Synod commended the island of Colonsay to the care of the Islay ministers, who were to get the Colonsay stipend for their pains; some six years later it was decided to attach Colonsay and Oronsay to the church of Kilchoman in Islay. The position continued to be unsatisfactory until after the Revolution.
The present parish church of Colonsay was built in 1802 and was designed for 200 worshippers [cf. 400 mentioned by Loder - d.]. In spite of local discontent with the arrangements for religious observances, there was no move among the islanders towards secession in 1843, and the Disruption left no mark on Colonsay. A much-needed reform was carried out in 1861 when Colonsay was made a separate charge, independent of Jura. Although the Free Church did not organise a charge, the people were not all supporters of the Church of Scotland. A Baptist church, built in 1879, flourished for a period, but has become sadly depleted, as many supporters left the island to earn a livelihood either on the mainland or in the Commonwealth.
Education: The Society in Scotland for Propagating Christian Knowledge deserves much credit for its efforts to spread education throughout the Highlands. Along with other areas, Colonsay profited and, between the years 1827 and 1868, some 431 island children attended for varying periods the schools supported by the Society. The "New Statistical Account" of Colonsay, written in 1844, makes no reference of any kind to educational matters on the island, and this may be regarded as evidence that the writer had little that he could say with pride on the subject. Even after the Education Act of 1872, Colonsay, like other insular places, suffered from the difficulty of securing teachers willing to settle in what was considered a remote area. A further improvement followed the Education Act of 1918, and later Acts brought about new reforms, one of which ensured that teachers living in remote districts were as well off financially as those in populous areas. The standard of education rose rapidly; the majority of the children could be instructed only up to the end of the primary stage, but bursaries became available to enable selected pupils to study at junior or senior secondary schools within the county.
At present, more than 40 pupils in regular attendance are taught by a staff of two teachers. The old school, erected by the former school board and somewhat small and restricted by modern standards, is to be enlarged by the incorporation of the schoolmaster's house into the existing school premises and by providing the schoolmaster with and up-to-date dwelling-house. The keenness of the parishioners for education is reflected in the number of pupils who have left home to continue their secondary studies on the mainland: in recent years as many as 18 youths and girls have studied at mainland secondary schools, and four of them have graduated at Glasgow University. This is a source of justifiable pride to the islanders, but it is regrettably certain that the majority of these young people of superior education and ability will be lost to Colonsay.
[In 2001, there are 8 pupils at the primary school, also three students at secondary school on the mainland, besides three undergraduates and one postgraduate at university. Oddly, Rev. Clark makes no mention of Prof. MacKinnon or Dr. McNeill, both of whom graduated with Firsts in the 19th century and became leaders in their fields. Nor even of his Session Clerk, Murdoch MacNeill, the botanist and Gaelic scholar, whose local work is about to be republished in Colonsay - Editor]

Kilchattan Primary School, formerly SSPCK
Housing: The Census of 1951 showed 68 occupied and nine unoccupied houses in the parish, with a total of 392 separate rooms; these figures do not suggest any acute problems, but housing is not at a standstill. The policy of successive lairds has in general been beneficent and enlightened. Many improvements have been effected since the First World War, and the old-fashioned thatched cottages have completely disappeared. In 1918 [sic] a transfer of population occurred when the occupants of the small village of Riasg Buidhe, or "Yellow Marsh", took over a new settlement at Glassard. Several cottages at Scalasaig and Kilchattan have been rebuilt or reconditioned in recent times, and several new houses are likely to be available in the early future.
Transport: The roads in the island are suitable for local purposes; they were constructed to carry horse and not motor traffic. There were really no roads before the time of the laird, John MacNeill, who is mainly responsible for their construction; he also had the small pier and breakwater at Scalasaig built, but the pier, fit only for ferrying, is due for replacement by a new pier to be built by the county council. The islanders feel that their facilities are inadequate; the weather is often stormy, and landing by ferry-boat is at times dangerous, in spite of all the skill of the boatmen. The regular steamer calls twice a week with mails and light cargo, and this service is supplemented in summer by two additional weekly calls. Some parishioners regret the passing of the old steamer service to and from Oban, the nearest railhead town for provisions and postal and passenger traffic, but the present service, by way of Glasgow, Tarbert Loch Fyne and Islay, has its compensations and appeals to many, especialy those who did not enjoy the tossing on the open though short Atlantic voyage. In emergencies it is possible to travel to and from Islay in hired boat, while seriously ill patients can be taken by plane to the appropriate hospital. Unfortunately, Colonsay can join in the chorus of protest against the high freight charges that have to be faced. [Note: Bulk freight (e.g. coal) is charged at £55 per tonne in 2001; parcels are charged individually - freight on a typical order from a supermarket (say £75 value) will add about £12 - £15 to the cost - Editor]
Occupations: Agriculture is, as it has long been, the principal industry of the island, but it is subject to certain difficulties. The "improving" lairds flourished before the days of scientific agriculture, while the newer labour-saving appliances are more readily useful on a large farm than on a croft. The motor tractor is speedier and more serviceable, where it has freedom to manouevre, than the old-time horse and cart, and its use will probably spread in time to the crofts, as smaller vehicles become available and costs fall to suit the crofters' pockets; already one pioneering crofter has introduced mechanical aids, and his success will doubtless influence others to follow his example. The standard of farming, traditionally higher in Colonsay than in other insular areas, is being more than maintained. The Department of Agriculture has done much to help, not only with ready advice from its experts, but also by providing pedigree bulls to raise the quality of the local stock. The income of the farmers comes chiefly from their sales of beef cattle and sheep. The principal crops grown are oats, rye-grass, meadow-grass, kale, turnips and potatoes. The general occupations of the islanders include fishing and rabbit-trapping, although the latter is likely to vanish if the farmers decide that rabbits bring more loss than gain and that with their elimination crops will be heavier and better. Poultry-keeping affords a welcome supplementary income, but could be greatly augmented by the adoption of modern methods that have proved successful elsewhere. In recent times several islanders have found bee-keeping a worthwhile sideline.
Tourism is likely to be important in the future, though the island will not be popular with the crowds. Colonsay, indeed, has an appeal all its own to the visitor who finds pleasure in the memorials of the past, or to the historian who must see with his own eyes the places were great deeds were done, or to the botanist and the zoologist who will find much of interest; moreover scores of ordinary folk take delight in 'yarns' with the cheery, hospitable islanders and find health-giving restoratives in its stimulating sea-breezes. Additional accommodation is still needed on the island, but this is improving as time goes on, and visitors have no longer to adjust themselves to the housing difficulties of a century ago.
Social Life: A medical practitioneris resident on the island. Without any general water supply, the people draw their requirements from the springs and wells that dot the parish. More than 40 houses in the parish have telephones installed.
Though the population is scattered, the islanders are of a sociable nature and contrive to meet occasionally. There is a flourishing and enthusiastic branch of the Woman's Guild of the Church of Scotland, while the Woman's Rural Institute has also taken firm root in the island. An annual regatta, with children's sports, brings the parishioners together, and a recent importation from the mainland - sheep dog trials - seems to have established itself firmly in favour.
No revolutionary changes are foreseen in the way of life of the people, who are reasonably prosperous and contented with their lot, though ever on the alert to improve it. They are law-abiding to the extent that serious crime is wholly unknown, and there is not even a resident policeman in the parish. In an island with so many memorials of the ancient Celtic, the Roman Catholic and the modern churches, the people are reverend but not ostentatiously religious; church attendance has not recently been what it was in pre-war days, but there is no open hostility to the church.
One pleasing feature is the fondness for reading, and the branch of the County Library, set up in the school, has many keen and enthusiastic readers, especially, as one would expect, in the long winter. Two other boons are needed for the enrichment of the life of the parishioners - the provision of an up-to-date public hall with rooms suitable for communal purposes, and the introduction of electricity into all homes and meeting places. The faith of the people of Colonsay and Oronsay is such that they believe that these boons will be theirs long before another Census falls to be taken."