Mind the Gap! 第１弾

各問題の答えは・・・。

  1. Kings Cross
    His Royal Highness (= King) is angry (= cross)

  2. London Bridge
    Capital (イギリスの首都 = London) card game (= bridge).

  3. Sloane Square
    上流階級の、おしゃれに敏感な人々が "Sloane Rangers" と呼ばれました。

  4. Holloway Road
    Her route (= road) to prison. (女子刑務所が Holloway にあります。）

  5. Turnpike Lane
    Small road (= lane) with a tollgate (= turnpike), smells fishy (=pike) !

  6. Royal Oak
    イギリスで木の王様といえば、Oak。また、王の = royal

  7. Queensway
    Elizabeth II's (= Queen's) method (= way).

  8. Seven Sisters
    Several（= 何人かの）siblings（兄弟姉妹）.

  9. Swiss Cottage
    ヨーデルといえば、スイス。

  10. Bond Street
    ００７ ＝ ジェームズ・ボンド

  11. Elephant & Castle
    Pachyderm (= elephant) and fortress (= castle).

  12. Heathrow Terminals 1,2,3 and Heathrow Terminal 4
    Take off （＝離陸） from 1,2,3 or 4.

  13. Holland Park
    車を置く (= park) clogs は木靴。木靴で有名なのはオランダ。

  14. Charing Cross
    Angry (= cross) while doing the cleaning (= charing).

  15. Brixton
    Several hundred weight (= tonne) of building material (= bricks).

  16. Notting Hill Gate
    Entrance (= gate) to a carnival （ヨーロッパ最大のカーニバルが開かれるのは、ノッティング・ヒル。）.

  17. Parsons Green
    The vicar(= parson) is jealous (= green).

  18. Watford
    エルトン・ジョンが所有するサッカーチーム。

  19. Oval
    伸びた円は楕円。

  20. Highgate
    A very tall (= high) entrance (= gate).

  21. Canary Wharf
    Yellow (= canary) pier (= wharf).

  22. Blackfriars
    A power cut (= 停電、真っ暗、black) in a chip shop (= fryers).

  23. Hide Park Corner
    箱の上に立って、演説をぶつ人々の姿が見られるのは・・・。

  24. Tower Gateway （または Tower Hill)
    Beefeater （ロンドン塔の守衛）が住むのは・・・。

  25. Old Steet
    Not a new (= old) road (= street).

  26. Maida Vale
    Created (= made) bridal headwear (= veil). 語呂合わせですが。

  27. Canada Water
    Lake Ontario （カナダにある湖）.

  28. Mansion House
    Ｃｉｔｙの市長官邸。

  29. Victoria（または Royal Victoria）
    "I am not amused." というのは、ヴィクトリア女王の有名な 言葉だそうです。

  30. Barbican
    Girl's toy (= Barbie) in a tin (= can).

何問くらい当たっていましたか？

[問題編へ戻る] [Mind the Gap! 第２弾へ] [トップページに戻る] [メールを送る]
This website will be closing on 1st October 2026 and the content deleted, if you want to archive it archive.org may be able to help.
Please do not call Plusnet as we hold no information about the ownership of this website to help.